N5YouTube

今日(きょう)天気(てんき)()く、温泉(おんせん)(まち)()予定(よてい)で、面白(おもしろ)場所(ばしょ)紹介(しょうかい)します。

The weather is nice today, and I plan to go to a hot spring town to introduce an interesting place.
300 words
(みな)さん、こんにちは! Kenです!

(みな)さん

N4
n
all; everyone; everybody

こんにちは

N5
int
hello; good day; good afternoon(は is pronounced as わ)

です

N5
cop, cop-da
be; is(plain copula)
今日(きょう)天気(てんき)がいいです。

今日(きょう)

N5
n, adv
today; this day
n, adv
these days; recently; nowadays

N5
prt
indicates sentence topic(pronounced わ in modern Japanese)
prt
indicates contrast with another option (stated or unstated)

(てん)()

N5
n
weather
n
fair weather; fine weather

N5
prt
indicates sentence subject (occasionally object)
prt
indicates possessive (esp. in literary expressions)

いいです

N5
adj-ix
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable(also written 良い, 好い and 善い)
adj-ix
sufficient; enough; ready; prepared
最近(さいきん)、ちょっと天気(てんき)(わる)かったです。

(さい)(きん)

N4
n, adj-no, adv
recently; lately; these days; nowadays; right now
adj-no
nearest; closest

ちょっと

N5
adv
a little; a bit; slightly
adv
just a minute; for a moment; briefly

(てん)()

N5
n
weather
n
fair weather; fine weather

N5
prt
indicates sentence subject (occasionally object)
prt
indicates possessive (esp. in literary expressions)

(わる)かったです

N4
adj-i
bad; poor; undesirable
adj-i
poor (quality); inferior; insufficient
(あめ)ばっかりでした。

(あめ)

N5
n
rain
n
rainy day; rainy weather

ばっかり

N1
prt
only; merely; nothing but; no more than
prt
approximately; about

でした

N5
cop, cop-da
be; is(plain copula)
でも、今日(きょう)天気(てんき)がいいので、

でも

N5
conj
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well
prt
even

今日(きょう)

N5
n, adv
today; this day
n, adv
these days; recently; nowadays

N5
prt
indicates sentence topic(pronounced わ in modern Japanese)
prt
indicates contrast with another option (stated or unstated)

(てん)()

N5
n
weather
n
fair weather; fine weather

N5
prt
indicates sentence subject (occasionally object)
prt
indicates possessive (esp. in literary expressions)

いい

N5
adj-ix
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable(also written 良い, 好い and 善い)
adj-ix
sufficient; enough; ready; prepared

ので

N3
prt
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
ちょっと... おもしろい場所(ばしょ)()きます!

ちょっと

N5
adv
a little; a bit; slightly
adv
just a minute; for a moment; briefly

()(しょ)

N4
n
place; location; spot; position
n
room; space

N5
prt
at (place, time); in; on; during
prt
to (direction, state); toward; into

()きます

N5
v5k-s, vi
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for)
v5k-s, vi
to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road)
(じつ)(いま)(ぼく)温泉(おんせん)(まち)(ちか)くに()んでいます。

実は

N3
adv, exp
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

(いま)

N4
n, adj-no, adv
now; the present time; just now; soon; immediately
adv
another; more

(ぼく)

N5
pn
I; me
pn
you(when addressing a young boy)

(おん)(せん)

N3
n
hot spring
n
onsen; hot spring resort; hot spring spa

N5
prt
indicates possessive(occasionally ん, orig. written 乃 or 之)
prt
nominalizes verbs and adjectives

(がい)

N1
n-suf
street; quarter; district; area

(ちか)

N4
adj-i
near; close; short (distance)
adj-i
close (in time); soon

N5
prt
at (place, time); in; on; during
prt
to (direction, state); toward; into

()んで

N5
vi, v5m
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

います

N5
suffix
indicates continuing action (to be ...ing)
この(ちか)くに温泉(おんせん)があります。

この

N5
adj-pn
this(something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
adj-pn
last (couple of years, etc.); these; past; this(in ref. to a stretch of time or date)

(ちか)

N4
adj-i
near; close; short (distance)
adj-i
close (in time); soon

N5
prt
at (place, time); in; on; during
prt
to (direction, state); toward; into

(おん)(せん)

N3
n
hot spring
n
onsen; hot spring resort; hot spring spa

N5
prt
indicates sentence subject (occasionally object)
prt
indicates possessive (esp. in literary expressions)

あります

N4
v5r-i, vi
to be; to exist; to live(usu. of inanimate objects)
v5r-i, vi
to have
なので、今日(きょう)はその温泉(おんせん)(まち)()きたいと(おも)います。

なので

N4
prt, exp
because; as; since

今日(きょう)

N5
n, adv
today; this day
n, adv
these days; recently; nowadays

N5
prt
indicates sentence topic(pronounced わ in modern Japanese)
prt
indicates contrast with another option (stated or unstated)

その

N5
adj-pn
that; the(something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener)
adj-pn
part (as in "part two")(preceding a number)

(おん)(せん)

N3
n
hot spring
n
onsen; hot spring resort; hot spring spa

N5
prt
indicates possessive(occasionally ん, orig. written 乃 or 之)
prt
nominalizes verbs and adjectives

(がい)

N1
n-suf
street; quarter; district; area

N5
prt
at (place, time); in; on; during
prt
to (direction, state); toward; into

()

N5
v5k-s, vi
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for)
v5k-s, vi
to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road)

たい

N5
suffix
want to... / would like to...

N5
prt, conj
if; when
prt, conj
and

(おも)います

N3
v5u, vt
to think; to consider; to believe; to reckon(想う has connotations of heart-felt)
v5u, vt
to think (of doing); to plan (to do)
今日(きょう)(ぼく)温泉(おんせん)(はい)りません。

今日(きょう)

N5
n, adv
today; this day
n, adv
these days; recently; nowadays

N5
prt
indicates sentence topic(pronounced わ in modern Japanese)
prt
indicates contrast with another option (stated or unstated)

(ぼく)

N5
pn
I; me
pn
you(when addressing a young boy)

(おん)(せん)

N3
n
hot spring
n
onsen; hot spring resort; hot spring spa

N5
prt
at (place, time); in; on; during
prt
to (direction, state); toward; into

(はい)りません

N4
v5r, vi
to enter; to come in; to go in; to get in; to arrive
v5r, vi
to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to enroll (in); to go into (e.g. politics); to get into