N3YouTube
毎週金曜日にゲームを配信し、バイオハザードの続きが楽しめることを伝えています。
Every Friday, a game stream is held, sharing the continuation of the Resident Evil series.
1881 words
どうもみなさんを吐くんばんにちは音じゃ立つ
どうも
N4
int
thank you; thanks
adv
much (thanks); very (sorry); quite (regret)
•••••
を
N5
prt
indicates direct object of action
prt
indicates subject of causative expression
•••••
吐く
N1
v5k, vt
to breathe out; to breathe
v5k, vt
to tell (a lie); to use (foul language)
••
ん
N5
int
yes; yeah; uh huh
int
huh?; what?
•••
ばん
N2
n, adv
evening; night
n
dinner; evening meal
••
にち
N5
n
Sunday
suf
nth day (of the month)
•••
は
N5
prt
indicates sentence topic(pronounced わ in modern Japanese)
prt
indicates contrast with another option (stated or unstated)
•
音
N3
n
sound; noise
n
(musical) note
••
立つ
N4
v5t, vi
to stand (up); to rise; to get to one's feet; to stand on end (e.g. of hairs); to stick up
v5t, vi
to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on)
•••••••••••
毎週金曜夜18時半開場何ですか最近はもっぱら19:00ゲームスタート
毎週
N5
adv, n
every week
•
金曜
N5
n
Friday
•
夜
N5
n, adv
evening; night
n
dinner
•
18時半
N3
suf, ctr
half past (the hour)(as 六時半, etc.)
•
開場
N4
n, vs, vi
opening (the doors of a venue)
vi, vs, n
inauguration (of a new building, facility, etc.)
何
N5
pn
what
pn
you-know-what; that thing
•••••••
です
N5
cop, cop-da
be; is(plain copula)
aux-v
did; (have) done(た after certain verb forms; indicates past or completed action)
•
か
N5
prt
indicates a question(at sentence end)
prt
or; whether or not(after each alternative)
••••••
最近
N4
n, adj-no, adv
recently; lately; these days; nowadays; right now
adj-no
nearest; closest
•
は
N5
prt
indicates sentence topic(pronounced わ in modern Japanese)
prt
indicates contrast with another option (stated or unstated)
•
もっぱら
N3
adv, adj-no
wholly; solely; entirely; exclusively; devotedly; fixedly
adj-no, adv
principally; mostly; chiefly; mainly
•
ゲームスタート
N3
n
beginning of a game
を捉える
を
N5
prt
indicates direct object of action
prt
indicates subject of causative expression
•••••
捉える
N2
v1, vt
to catch; to capture; to seize; to arrest; to grab; to catch hold of
v1, vt
to grasp (e.g. meaning); to perceive; to capture (e.g. features)
••
愛をハザード美麗遅発名おめでとうございます
愛
N3
n, n-suf
love; affection; care
n
attachment; craving; desire
•••
を
N5
prt
indicates direct object of action
prt
indicates subject of causative expression
•••••
ハザード
N2
n
hazard
美麗
N2
n, adj-na
beautiful; gorgeous
遅発
N2
n, vs, vi
delayed departure; delayed start; leaving behind schedule
n, vs, vi
delayed onset; late onset
•
名
N3
n
name; given name
n
title
•••
おめでとうございます
N3
exp
congratulations
ついにやってきたぜ
ついに
N3
adv
finally; at last
adv
in the end; after all; never (happened)(with neg. verb)
•
ぜ
N5
バイオ a 棟
バイオ
N4
pref
bio-
n
biotechnology
•
棟
N3
n
ridge (of roof)(often むな as a prefix)
n
back of a sword
•
で今回はパソコン版でやっていこうかなと思っておりますしかもマウスキーボードでね
で
N5
cop, cop-da
be; is(plain copula)
aux-v
did; (have) done(た after certain verb forms; indicates past or completed action)
•
今回
N4
adv, n
this time; now
•
は
N5
prt
indicates sentence topic(pronounced わ in modern Japanese)
prt
indicates contrast with another option (stated or unstated)
•
パソコン
N4
n
personal computer; PC
•
版
N1
ctr
counter for editions of a publication
•
やっていこう
N3
vi, v5k-s
to live; to make a living; to get on with
•
かな
N5
n
kana; Japanese syllabary (i.e. hiragana, katakana)
と
N5
prt, conj
if; when
prt, conj
and
••••
思って
N3
v5u, vt
to think; to consider; to believe; to reckon(想う has connotations of heart-felt)
v5u, vt
to think (of doing); to plan (to do)
••••••
しかも
N4
conj
moreover; furthermore
conj
nevertheless; and yet
•
マウス
N3
n
mouse (esp. laboratory)
n
(computer) mouse
•
キーボード
N5
n
keyboard
•
ね
N5
prt
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?(at sentence end; used as a request for confirmation or agreement)
int
hey; say; listen; look; come on
•••••
雨新ねちょっと違うなぁと思ったらちょっとコントローラーに戻しかな
雨
N5
n
rain
n
rainy day; rainy weather
••
新
N4
pref
new; neo-
n
newness; novelty
•••
ね
N5
prt
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?(at sentence end; used as a request for confirmation or agreement)
int
hey; say; listen; look; come on
•••••
ちょっと
N5
adv
a little; a bit; slightly
adv
just a minute; for a moment; briefly
•••••
違う
N3
v5u, vi
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
v5u, vi
to be wrong; to be incorrect; to be mistaken
•••
と思ったら
N1
exp
no sooner than; as soon as; immediately after(after past tense verb)
exp
at the thought of; when I think about
•
コントローラー
N4
n
controller
に
N5
prt
at (place, time); in; on; during
prt
to (direction, state); toward; into
•••••••••
戻し
N3
v5s, vt
to put back; to return; to give back; to restore (to a previous state, e.g. defrosting, reconstituting, reconciling); to turn back (e.g. clock hand)
v5s, vt
to vomit; to throw up
••
かな
N5
n
kana; Japanese syllabary (i.e. hiragana, katakana)
ねえねえ
やっていきたいんですけどね一応バイオ7からの話の続きなので某夏の中に
いき
N5
v5k-s, vi
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for)
v5k-s, vi
to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road)
•••••••••••
たい
N5
suffix
want to... / would like to...
•
ん
N5
int
yes; yeah; uh huh
int
huh?; what?
•••
です
N5
cop, cop-da
be; is(plain copula)
aux-v
did; (have) done(た after certain verb forms; indicates past or completed action)
•
けど
N5
prt, conj
but; however; although
•
ね
N5
prt
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?(at sentence end; used as a request for confirmation or agreement)
int
hey; say; listen; look; come on
•••••
一応
N4
n, adj-no, adv
more or less; though not quite satisfactorily; after a fashion; pretty much; roughly; so far as it goes; technically
n, adv
tentatively; for the time being
•••
バイオ
N4
pref
bio-
n
biotechnology
•
から
N5
suffix
from / because
•
の
N5
prt
indicates possessive(occasionally ん, orig. written 乃 or 之)
prt
nominalizes verbs and adjectives
•••••
話
N4
n
talk; speech; chat; conversation
n
topic; subject
•••••
続き
N3
v5k, vi
to continue; to last; to go on
v5k, vi
to continue (without a break); to be unbroken
•••••
なので
N4
prt, exp
because; as; since
•
某
N3
n, pref
certain; one
pn
I; me
•
夏
N4
adj-i
blisteringly hot; relentlessly hot; scorching(from 夏 and 熱い)
中
N3
n
medium (size); average (grade, level, etc.); middle
suf
in; within; out of (e.g. ten people); among
••••••
に
N5
prt
at (place, time); in; on; during
prt
to (direction, state); toward; into
•••••••••
- Transcripts1214 lines