N2YouTube
未来のスマホについてのトークセッションで、技術の進化や社会への影響を考えました。
A talk session about the future of smartphones, discussing technological advancements and their impact on society.
1301 words
え未来のスマホを考えようというねえ
え
N5
int
eh?; what?; oh?
int
yes; that's correct
•••
未来
N3
n
(distant) future
n
future existence; world beyond the grave; the world to come
••
の
N5
prt
indicates possessive(occasionally ん, orig. written 乃 or 之)
prt
nominalizes verbs and adjectives
•••••
スマホ
N4
n
smartphone; smart phone
を
N5
prt
indicates direct object of action
prt
indicates subject of causative expression
•••••
考えよう
N3
v1, vt
to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on)
v1, vt
to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration
••••••
という
N5
exp
called; named; that says; that
exp
as many as; as much as(after a quantity)
••
ね
N5
prt
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?(at sentence end; used as a request for confirmation or agreement)
int
hey; say; listen; look; come on
•••••
セッションやっていきたいと思うんです
セッション
N3
n
session
n
jam session; jam
•
やって
N3
v5r, vt
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study
v5r, vt
to send; to dispatch; to despatch
••••••••••••
たい
N5
suffix
want to... / would like to...
•
と
N5
prt, conj
if; when
prt, conj
and
••••
思う
N3
v5u, vt
to think; to consider; to believe; to reckon(想う has connotations of heart-felt)
v5u, vt
to think (of doing); to plan (to do)
••••••
ん
N5
int
yes; yeah; uh huh
int
huh?; what?
•••
です
N5
cop, cop-da
be; is(plain copula)
けどもえっとそれで欲しいも何かなって
けど
N5
prt, conj
but; however; although
•
も
N5
prt
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence)
prt
both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence)(as ＡもＢも)
••••
えっと
N5
int
let me see; well; errr ...; uhh ...
•
それで
N4
conj
so; therefore; and; (and) then
•
欲しい
N3
adj-i
wanting (to have); desiring; wishing for
adj-i, aux-adj
I want (you, them, etc.) to (do)(after the -te form of a verb)
•
何か
N3
n
something; some; any
adv
somehow; for some reason
••
なって
N4
v5r, vi
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
v5r, vi
to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)
••••••••••
考えたらま一言で言うとま相棒ですねああ
考えたら
N3
v1, vt
to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on)
v1, vt
to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration
••••••
ま
N5
•
一言で言うと
N3
exp
in a word; to put it briefly
相棒
N3
n
partner; pal; accomplice
•
です
N5
cop, cop-da
be; is(plain copula)
ね
N5
prt
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?(at sentence end; used as a request for confirmation or agreement)
int
hey; say; listen; look; come on
•••••
ああ
N5
adv
like that; so(used for something or someone distant from both speaker and listener)
•
で相棒にさせることですかこれ
で
N5
cop, cop-da
be; is(plain copula)
相棒
N3
n
partner; pal; accomplice
•
にさせる
N3
vt, v1
to boil; to simmer; to stew; to seethe
•
こと
N3
n
thing; matter
n
incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
•••••••••
です
N5
cop, cop-da
be; is(plain copula)
か
N5
prt
indicates a question(at sentence end)
prt
or; whether or not(after each alternative)
••••••
これ
N5
pn
this; this one(indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic)
pn
this person(usu. indicating someone in one's in-group)
•••••