N3YouTube
奈良先端大学の研究室を訪れ、様々な研究分野について学びました。
I visited the research labs at Nara Institute of Science and Technology and learned about various research fields.
749 words
はいということでですね今回は奈良先端
はい
N5
int
yes; that is correct
int
understood; I see; OK; okay
•••••
という
N5
exp
called; named; that says; that
exp
as many as; as much as(after a quantity)
••
こと
N3
n
thing; matter
n
incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
•••••••••
で
N5
cop, cop-da
be; is(plain copula)
です
N5
cop, cop-da
be; is(plain copula)
ね
N5
prt
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?(at sentence end; used as a request for confirmation or agreement)
int
hey; say; listen; look; come on
•••••
今回
N4
adv, n
this time; now
•
は
N5
prt
indicates sentence topic(pronounced わ in modern Japanese)
prt
indicates contrast with another option (stated or unstated)
•
奈良
N4
n
Nara Prefecture
n
Nara (city), Nara Prefecture
先端
N2
n
pointed end; tip; point; cusp (of a leaf, crescent moon, etc.); apex (of a curve)
n
forefront; vanguard; spearhead; leading edge
•
大学に来てるんですけどもえ僕はですね
大学
N5
n
university; college
n
former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators)
••
に
N5
prt
at (place, time); in; on; during
prt
to (direction, state); toward; into
•••••••••
来て
N5
vk, vi
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
vk, vi, aux-v
to come back; to do ... and come back(after the -te form of a verb)
••••
ん
N5
int
yes; yeah; uh huh
int
huh?; what?
•••
です
N5
cop, cop-da
be; is(plain copula)
けど
N5
prt, conj
but; however; although
•
もえ
N3
vi, v1
to burn; to get fired up
•
僕
N5
pn
I; me
pn
you(when addressing a young boy)
••
は
N5
prt
indicates sentence topic(pronounced わ in modern Japanese)
prt
indicates contrast with another option (stated or unstated)
•
ね
N5
prt
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?(at sentence end; used as a request for confirmation or agreement)
int
hey; say; listen; look; come on
•••••
この奈良先端大学来たことがなく何も知り
この
N5
adj-pn
this(something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
adj-pn
last (couple of years, etc.); these; past; this(in ref. to a stretch of time or date)
••
奈良
N4
n
Nara Prefecture
n
Nara (city), Nara Prefecture
先端
N2
n
pointed end; tip; point; cusp (of a leaf, crescent moon, etc.); apex (of a curve)
n
forefront; vanguard; spearhead; leading edge
•
大学
N5
n
university; college
n
former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators)
••
来た
N5
vk, vi
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
vk, vi, aux-v
to come back; to do ... and come back(after the -te form of a verb)
••••
ことがなく
N3
exp, adj-i
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened(after the past tense form of a verb)
adj-i, exp
never happens; there is never a time when
何も
N4
exp
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing(with neg. verb)
exp
and everything else; and all(as ...も何も)
••
知りません
N4
v5r, vt
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover
v5r, vt
to sense; to feel; to notice; to realize
••••••
ませんということでえ教えていただこうと
という
N5
exp
called; named; that says; that
exp
as many as; as much as(after a quantity)
••
こと
N3
n
thing; matter
n
incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
•••••••••
で
N5
cop, cop-da
be; is(plain copula)
え
N5
int
eh?; what?; oh?
int
yes; that's correct
•••
教えて
N4
v1, vt
to teach; to instruct
v1, vt
to tell; to inform; to show
••
いただこう
N3
v5k, vt
to receive; to get; to accept; to take; to buy
v5k, vt
to eat; to drink
••••
と
N5
prt, conj
if; when
prt, conj
and
••••
思いますよろしくお願いしますあよろしく
思います
N3
v5u, vt
to think; to consider; to believe; to reckon(想う has connotations of heart-felt)
v5u, vt
to think (of doing); to plan (to do)
••••••
よろしくお願いします
N4
exp
please remember me; please help me; please treat me well; I look forward to working with you
exp
please do; please take care of
•
あ
N5
お願いしますはいお願いします武装生科学
はい
N5
int
yes; that is correct
int
understood; I see; OK; okay
•••••
お願いします
N4
exp
please
•
武装
N3
vi, vs, n
arms; armament; taking up arms; arming oneself
•
生
N5
adj-no, n
raw; uncooked; fresh
adj-no, n
natural; as it is; unedited; unprocessed
•••••••••••
科学
N1
n
science
•
領域の領域長の広田ですあよろしくお願い
領域
N2
adj-no, n
area; domain; territory; field; range; region; regime
•
の
N5
prt
indicates possessive(occasionally ん, orig. written 乃 or 之)
prt
nominalizes verbs and adjectives
•••••
長
N4
n, suf
head; chief; leader; elder
n
merit; strong point
•••
広
N3
adj-i
spacious; vast; wide
•
田
N5
n
rice field
です
N5
cop, cop-da
be; is(plain copula)
あ
N5
よろしくお願いします
N4
exp
please remember me; please help me; please treat me well; I look forward to working with you
exp
please do; please take care of
•
しますよろしくお願いしますこ奈良先端台
よろしくお願いします
N4
exp
please remember me; please help me; please treat me well; I look forward to working with you
exp
please do; please take care of
•
こ
N5
奈良
N4
n
Nara Prefecture
n
Nara (city), Nara Prefecture
先端
N2
n
pointed end; tip; point; cusp (of a leaf, crescent moon, etc.); apex (of a curve)
n
forefront; vanguard; spearhead; leading edge
•
台
N4
n, n-suf
stand; rest; base; pedestal; platform; table; holder; support; rack
n
setting (of a gem); mounting
••••••
とことですけども大学院大学なんですよね
と
N5
prt, conj
if; when
prt, conj
and
••••
こと
N3
n
thing; matter
n
incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
•••••••••
です
N5
cop, cop-da
be; is(plain copula)
けど
N5
prt, conj
but; however; although
•
も
N5
suffix
even if ...
•
大学院大学
N2
n
graduate university; university concentrating on graduate-level education and advanced research; research university
なんです
N5
aux
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
••
よね
N5
exp, prt
isn't that right?(particle pair used at sentence-end)
•
はい大学院大学って何かちょっと説明して
はい
N5
int
yes; that is correct
int
understood; I see; OK; okay
•••••
大学院大学
N2
n
graduate university; university concentrating on graduate-level education and advanced research; research university
何か
N3
n
something; some; any
adv
somehow; for some reason
••
ちょっと
N5
adv
a little; a bit; slightly
adv
just a minute; for a moment; briefly
•••••
説明
N4
vt, vs, n
explanation; exposition; description; account; caption; legend
•
して
N2
vs-i
to do; to carry out; to perform
vs-i
to cause to become; to make (into); to turn (into)
•••••••••••
いただいて
N3
v5k, vt
to receive; to get; to accept; to take; to buy
v5k, vt
to eat; to drink
••••
- Transcripts368 lines