N3YouTube
ゴ選手がアイスボックスでの試合について語り、緊張感や不服な点を述べた内容です。
Player Go discusses the match at Icebox, mentioning feelings of tension and some dissatisfaction with certain aspects.
91 words
続きましてゴ選手はいあのフェンネルとし
続きまして
N3
v5k, vi
to continue; to last; to go on
v5k, vi
to continue (without a break); to be unbroken
•••••
ゴ
N5
pref
honorific/polite/humble prefix(usu. before a term with an on-yomi reading)
suf
honorific suffix(after a noun indicating a person)
選手
N3
n
player (of a sport); athlete; team member
•
はい
N5
int
yes; that is correct
int
understood; I see; OK; okay
•••••
あの
N5
adj-pn
that; those; the(someone or something distant from both speaker and listener, or situation unfamiliar to both speaker and listener)
•
フェンネル
N3
n
fennel
として
N3
exp, vs-i
to try to ...; to be about to do ...(after the volitional form of verb)
exp, vs-i
to decide to ...(after the dictionary form of verb)
•••••••
てはアイスボックスでトリプル
は
N5
prt
indicates sentence topic(pronounced わ in modern Japanese)
prt
indicates contrast with another option (stated or unstated)
•
アイスボックス
N3
n
icebox
で
N5
cop, cop-da
be; is(plain copula)
トリプル
N3
n
triple
コントローラーというですねあの
コントローラー
N4
n
controller
と
N5
prt, conj
if; when
prt, conj
and
••••
いう
N3
v5u
to say; to utter; to declare
v5u
to name; to call
••
です
N5
cop, cop-da
be; is(plain copula)
ね
N5
prt
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?(at sentence end; used as a request for confirmation or agreement)
int
hey; say; listen; look; come on
•••••
あの
N5
adj-pn
that; those; the(someone or something distant from both speaker and listener, or situation unfamiliar to both speaker and listener)
•
ラインナップの感触というのはゴ選手的に
ライン
N4
n
line
•
ナップ
N4
n
nappe
の
N5
prt
indicates possessive(occasionally ん, orig. written 乃 or 之)
prt
nominalizes verbs and adjectives
•••••
感触
N3
n
feel (of something); touch; texture; sensation
n
feeling; impression
•
というのは
N4
exp, conj
because ...; for ...; the reason being ...
conj, exp
as for ...; when it comes to ...; regarding ...; how about ...
•
ゴ
N5
pref
honorific/polite/humble prefix(usu. before a term with an on-yomi reading)
suf
honorific suffix(after a noun indicating a person)
選手
N3
n
player (of a sport); athlete; team member
•
的
N4
suf, adj-na
-ical; -ive; -al; -ic; -y(used to form adjectives from nouns)
suf, adj-na
-like; -ish; -sort of; -kind of
••••
に
N5
prt
at (place, time); in; on; during
prt
to (direction, state); toward; into
•••••••••
いかがでしたか僕的には僕のメイン
いかが
N4
adv
how; in what way; how about
adj-na
questionable
•
でした
N5
cop, cop-da
be; is(plain copula)
か
N5
prt
indicates a question(at sentence end)
prt
or; whether or not(after each alternative)
••••••
僕的
N4
adj-na
my personal (e.g. opinion)
には
N3
exp, prt
to; for; on; in; at(emphasises word marked by に)
exp, prt
in order to; for
••••
僕
N5
pn
I; me
pn
you(when addressing a young boy)
••
の
N5
prt
indicates possessive(occasionally ん, orig. written 乃 or 之)
prt
nominalizes verbs and adjectives
•••••
メイン
N4
adj-no
main; principal
n
main dish; main course
••